Recent ADA rulings broaden reasonable accommodation requirements for remote and hybrid workers.

Employers must engage in interactive processes and document decisions carefully.

Failure to accommodate remains a top EEOC charge category.